Connect with us

Uncategorized

Titlurile pe care mizează marile edituri româneşti pentru anul 2020: De la continuări ale unor poveşti celebre până la autobiografii

Published

on

Continuări ale unor poveşti celebre, autobiografii şi traduceri ale unor cărţi remarcate de premiile ultimului an – marile edituri româneşti au explicat pentru MEDIAFAX care sunt câteva dintre titlurile pe care mizează pentru 2020.

Grupul Editorial ALL va publica, în 2020, trei titluri care au şanse mari să devină bestselleruri.

Actorul Horaţiu Mălăele revine cu un nou volum, „Tehomir”, o povestire (aflată undeva la graniţa dintre nuvelă şi mini-roman) din copilăria autorului. Acţiunea are loc de-a lungul primelor câteva luni ale anului 1957. Puşti de 12 ani, Horaţiu este trimis la bunici din cauza tuberculozei apărute în rândul colegilor de clasă. Tehomir este numele satului, aflat între Târgu Jiu şi Turnu Severin, unde îşi va petrece următoarele câteva luni. Atmosfera este una sumbră, copilul este martorul schimbărilor aduse de comunism, al cruzimii Securităţii şi al durerii oamenilor (bunicul său este forţat să renunţe la pământ, este bătut cu bestialitate); este, totodată, la vârsta primelor tresăriri senzuale, iar fata de care se îndrăgosteşte fuge în lume cu „prostul satului”.

Un titlu foarte aşteptat de cititoarele din România este cel semnat de autoarea irlandeză Cecelia Ahern. „Postscript”, continuarea bestsellerului „P.S. Te iubesc”, va apărea în limba română în primăvara lui 2020. La 15 ani de la debut, Cecelia Ahern s-a întors în lumea lui Holly, acţiunea petrecându-se la şapte după moartea soţului ei.

Surpriza anului următor este o nouă serie fantasy dedicată copiilor şi semnată de Erin Hunter: „Braveland”. Timp de generaţii, animalele din câmpiile africane au respectat o singură regulă: să ucidă doar pentru a supravieţui. Când un act de trădare spulberă pacea, echilibrul fragil dintre prădător şi pradă stă în labele a trei eroi: un leu, un elefant şi un babuin, notează cei de la ALL.

Editura Polirom mizează în 2020 pe volumul semnat de Barbara Cassin „Vocabularul european al filosofiilor”, într-o traducere coordonată de Anca Vasiliu şi Alexander Baumgarten. Lucrare monumentală realizată de un colectiv de aproape o sută de autori şi acoperind circa 15 limbi europene, „Vocabularul european al filosofiilor” prezintă şi compară, în cele aproximativ 400 de intrări ale sale, mai bine de 4.000 de termeni specifici unei limbi sau, pentru cei moşteniţi din Antichitate, culturii europene, precum şi aspecte ce ţin de funcţionarea unei limbi în ansamblu. Unii termenii discutaţi au făcut, în diverse perioade şi la diverşi autori, obiectul speculaţiei filosofice, iar mulţi dintre aceştia au fost preluaţi de ştiinţele umaniste sau au trecut în limbajul cotidian, ceea ce face volumul cu atât mai interesant pentru intelectualii de formaţie umanistă în general şi pentru publicul larg.

Un titlu de neratat este şi cel semnat de Anna Burns „Lăptarul”, care va apărea în Colecţia „Biblioteca Polirom”, cu o traducere din limba engleză şi note de Mihaela Ghiţă. Romanul a fost recompensat cu Man Booker Prize 2018, National Book Critics, Circle Award şi Orwell Prize. „Lăptarul” impresionează atât prin dimensiunea personală, subiectivă, cât şi prin deschiderea istorică şi originalitatea radicală a vocii care îşi spune povestea. Naratoarea este o tânără ce se străduieşte să trăiască o viaţă normală într-o epocă tulbure şi într-o comunitate închisă şi temătoare. La un moment dat se vede asaltată de insistenţele unui bărbat mai în vârstă, numit „lăptarul”, unul dintre liderii grupărilor paramilitare ce luptau pentru desprinderea Irlandei de Nord de Marea Britanie. Scris din perspectiva unei femei care şi-a trăit adolescenţa în perioada conflictului dintre comunitatea separatistă catolică şi cea protestantă, „loialistă”, susţinută de autorităţile britanice, „Lăptarul” oferă o imagine tulburătoare a unei societăţi frământate.

În colecţia „Ego. Proză” va apărea romanul semnat de Veronica D. Niculescu „Toţi copiii librăresei”. Silvia Albu este o tânără librăreasă întoarsă de curând în oraşul natal, după o absenţă forţată de aproape cinci ani. Suntem în România anului 1983. Mâncarea e raţionalizată, nu se mai găseşte aproape nimic în magazine, lumina se ia timp de o oră pe zi, avorturile sunt interzise şi metodele de contracepţie inexistente, dragostea vine laolaltă cu ameninţarea morţii. În cartierul de la marginea Piteştiului Complexul este un întreg univers, planetele ce se rotesc în jurul propriilor axe sunt Alimentara, Măcelăria, Cofetăria, Merceria, Librăria, Ceasornicăria, Poşta. În viaţa librăresei, marcată de traumă pe când avea doar 17 ani mişună o mulţime de copii. De-a lungul verii, o idilă se înfiripă între ea şi ceasornicar, un bărbat cu şapte ani mai în vârstă.

Grupul editorial Nemira pregăteşte noutăţi în toate colecţiile pentru prima parte a anului 2020, printre care cele mai noi romane ale lui Julian Barnes şi Stephen King, un volum prequel la îndrăgita serie „Jocurile Foamei”, o istorie a Evului Mediu şi autobiografia lui Carlos Santana.

În colecţia Babel de literatură străină apare „Leii Siciliei”, de Stefania Auci, bestseller absolut în 2019 în Italia, o trilogie fascinantă despre viaţa unei familii siciliene, documentată pe mai multe generaţii.

Cel mai recent roman al lui Julian Barnes, „Bărbatul cu haină roşie”, apare în traducerea lui Radu Paraschivescu şi este povestea chirurgului Samuel Jean de Pozzi, personaj inedit, deschizător de drumuri şi vizionar al vremii lui, în Parisul din Belle Epoque.

În imprintul Armada, de science fiction, fantasy şi thriller, apare cel mai nou roman semnat de Stephen King, „Institutul”, combinaţia perfectă între farmecul prieteniilor şi solidarităţii dintre copii în faţa unui pericol (care aminteşte de „It”), lumea tulburătoare a unei instituţii misterioase, unde copiii cu puteri supranaturale sunt cercetaţi şi exploataţi, şi violenţa cu care King şi-a obişnuit cititorii.

O noutate absolută va fi un nou roman din seria „Jocurile Foamei”, de Suzanne Collins, „The Ballad of Songbirds and Snakes”, care se petrece înainte de acţiunea din trilogie şi dezvoltă istoria tulburătoare a Panemului.

În colecţia Yorick de arte ale spectacolului apar două cărţi de excepţie: „Lady Sings the Blues”, autobiografia cântăreţei de jazz Billie Holiday, şi „The Universal Tone”, autobiografia lui Carlos Santana.

Cei de la Corint au anunţat că va fi publicat la Leda Edge romanul „Inspecţie”, de Josh Malerman, un thriller psihologic scris de autorul bestsellerului naţional şi internaţional „Bird Box: Orbeşte”. Sub aceeaşi marcă a editurii apare şi „The Ruin of Kings”, de Jenn Lyons, primul roman al seriei „A Chorus of Dragons”, o carte în genul epic fantasy, în curs de ecranizare la Annapurna TV. Tot în curs de ecranizare, dar la Amazon, este „Red, White & Royal Blue”, de Casey McQuiston – comedie romantică new adult/LGBT, distinsă cu două GoodReads Choice Awards 2019. Printre recomandările editurii pentru 2020 se numără şi „The Last Guest”, de Megan Miranda, un thriller psihologic care a fost alegerea lunii august la clubul de carte al actriţei Reese Whiterspoon.

La Corint se pregăteşte, în luna mai, şi publicarea „No Filter. The Inside Story of Instagram”, de Sarah Frier, în colecţia Corint Future.

În colecţia de nonficţiune Corint Istorie este anunţat şi „The Concise Untold History of the Unites States”, de Oliver Stone şi Peter Kuznick, în timp ce noua colecţie Corint Fiction va include „Girl, Woman, Other”, de Bernardine Evaristo, volum care a primit Booker Prize 2019 şi a fost enumerat pe lista de recomandări ale anului 2019 de Barack Obama.

Editura Litera deschide lista de recomandări din apariţiile anului 2020 cu „Think Like a Monk”, de Jay Shetty. Shetty, fost călugăr, actualmente superstarul social media şi gazda podcastului nr. 1 în zona de sănătate şi wellness din lume, cu peste 400 de videoclipuri virale şi 5 milioane de vizionări, este autorul cărţii inspiraţionale „Think like a monk”.

„The Beekeeper of Aleppo”, de Christy Lefteri, este o carte extrem de actuală. „Volumul va deveni cu siguranţă un #mustread printre pasionaţii de ficţiune din România”, arată cei de la Litera. Este o poveste emoţionantă, puternică şi plină de compasiune despre o familie simplă din oraşul sirian Alep, distrus însă de război. Forţaţi să scape, cititorul este părtaş la călătoria periculoasă a lui Nuri, apicultor, şi a soţiei sale, Afra, artistă.

„The Boy Who Followed His Father into Auschwitz”, de Jeremy Dronfield, spune povestea reală extraordinară a unui tată şi fiu care au luptat să stea nedespărţiţi şi să supravieţuiască Holocaustului. Bestseller internaţional, cartea va putea fi citită în traducere la Editura Litera în 2020.

Humanitas îşi deschide lista de recomandări cu volumul lui Reza Aslan „Dumnezeu. O istorie umană”, într-o traducere de Andreea Eşanu. Cartea publicată în colecţia „Istorie“, semnată de autorul faimosului bestseller „Zelotul”, este o lucrare la fel de fascinantă. În „Dumnezeu: O istorie umană”, Aslan nu este interesat să dovedească sau să nege existenţa lui Dumnezeu, nici să traseze o istorie a religiei (văzută ca limbaj simbolic şi metaforic), ci să surprindă „inefabila experienţă a credinţei”, o constantă universală a naturii umane. Autorul îmbrăţişează o perspectivă panteist-incluzivă asupra lui Dumnezeu, plecând de la animismul primitiv şi trecând prin diferitele religii politeiste până la monoteismele complexe de mai târziu.

În colecţia „Ştiinţă“ de la Humanitas, coordonată de Vlad Zografi, va apărea în 2020 volumul lui Richard A. Muller „Acum. Fizica timpului”, tradus din engleză de Adam Jinaru. Lee Smolin a descris volumul ca pe „o carte pasionantă, solid argumentată, despre natura fundamentală a timpului”. Citeşti cuvântul „acum” chiar acum, dar ce înseamnă el? Ce anume dă un caracter excepţional efemerului moment „acum”? Natura lui enigmatică i-a contrariat pe filosofi, teologi şi fizicieni, de la Sfântul Augustin la Einstein şi până în prezent. În ultima vreme, destui fizicieni teoreticieni împărtăşesc ideea că scurgerea timpului este doar o iluzie, însă Richard A. Muller, unul dintre cei mai mari fizicieni experimentatori ai zilelor noastre, este de altă părere. El spune că fizica trebuie să explice realitatea, nu s-o nege.

Sub semnătura lui Lupu C. Kostaki apar în colecţia „Istorie” de la Humanitas „Memoriile unui trădător. Un înalt funcţionar român sub Guvernământul Militar German, 1916–1918”, o ediţie îngrijită, studiu introductiv şi note de Alexandru Istrate şi Claudiu Topor. Lupu C. Kostaki, născut la jumătatea secolului al XIX-lea într-o veche familie boierească din Moldova, a încercat, după cum mărturiseşte el însuşi, să se ţină departe de politică şi să-şi slujească ţara ca membru al aparatului administrativ, pornind de jos şi ajungând până în rândurile guvernului. A fost prieten şi om de încredere al liderului conservator P.P. Carp, reputat filogerman. În memoriile sale vorbeşte despre evenimentele majore ale epocii, de la Unirea lui Cuza, apoi mutarea capitalei la Bucureşti, înscăunarea domnitorului Carol, Independenţa, reformele şi luptele politice dintre liberali şi conservatori, participarea României în Primul Război Mondial şi până la încheierea conflagraţiei şi mizele ţării după aceea. Sunt memoriile unui „trădător“ care a fost lăsat, în decembrie 1916, în capitală de guvernul Brătianu, ca secretar general, delegat la Ministerul de Interne, şi a cărui activitate sub ocupaţia Puterilor Centrale a fost intens demonizată şi acuzată. O carte revelatoare, dureroasă pe alocuri, despre o Românie atât de idealizată astăzi.

Humanitas Fiction deschide lista celor trei titluri din 2020 cu volumul semnat de Isabel Allende „O lungă petală de mare”, tradus din spaniolă cu note de Cornelia Rădulescu. Cartea funcţionează ca o călătorie prin secolul XX cu personaje remarcabile, alături de care cititorul descoperă că, într-o singură viaţă, pot încăpea uneori mai multe şi că, luptând cu istoria, se poate întâmpla ca cea mai grea să nu fie plecarea, ci întoarcerea.

În colecţia „Raftul Denise”“ va fi publicat volumul semnat de Guzel Iahina „Copiii de pe Volga”, traducere din rusă şi note de Luana Schidu. După cartea-fenomen „Zuleiha deschide ochii”, un nou roman de Guzel Iahina, la fel de profund şi de tulburător: lumea coloniilor de germani de pe Volga, în anii ’20-’30 ai secolului trecut, o lume în care basmele sunt la fel de verosimile – şi la fel de crude – ca realitatea.

În aceeaşi colecţie, „Raftul Denisei“ apare şi „Călătoria Cilkăi”, de Heather Morris, traducere din engleză de Luana Schidu. Colecţia „Călătoria Cilkăi” continuă povestea unuia dintre cele mai puternice şi mai tragic personaje din „Tatuatorul de la Auschwitz”: fata siluită nemilos în lagărul nazist supravieţuieşte acestui infern numai pentru a fi aruncată în altul, la fel de cumplit. După calvarul lagărului de exterminare, e considerată colaboraţionistă şi ajunge pentru alţi 15 ani în Siberia. O poveste de mare intensitate emoţională, cu un final cât se poate de neaşteptat.

Pentru RAO, anul 2020 va începe cu „The Guardians”, de John Grisham, care pune întrebarea „pe cine apără de fapt cei pe care îi plătim să ne protejeze?”. Fanii lui Grisham vor recunoaşte în cel mai recent roman al lui convingerile autorului şi implicarea acestuia în îndreptarea a numeroase nedreptăţi ale sistemului judiciar american. Într-adevăr, organizaţiile susţinute de Grisham au reuşit să anuleze numeroase condamnări pe viaţă sau chiar la moarte, mai ales pe baza cererii de a fi luată în considerare analiza ADN-ului. Un thriller plin de suspans, bazat pe temele obişnuite ale lui Grisham: abuzurile sistemului de justiţie, fabricarea probelor, condamnarea la moarte.

Volumul „Notre Dame”, de Ken Follett, identifică semnificaţia şi rolul catedralelor în viaţa omenirii. „În anul care se încheie în câteva zile, am văzut Catedrala Notre Dame cuprinsă de flăcări. A fost un şoc pentru lumea întreagă. Imediat după tragedie, am scris o carte despre acest edificiu. A fost neobişnuit să scriu o carte în zece zile – de obicei am nevoie de trei ani, însă atunci am simţit nevoia sa explic de ce o lume întreagă a fost în lacrimi”, spune în mesajul adresat cititorilor din lumea întreagă autorul celebrei serii „Kingsbridge”, care va direcţiona drepturile de autor către fundaţia ce reconstruieşte catedrala.

„Notre Dame”, care va apărea la Editura RAO pe 29 ianuarie, nu este singura carte semnată de Ken Follett şi publicată în 2020. Pe 15 septembrie, cititorii lui Follett vor găsi în librăriile din România romanul a cărui acţiune se petrece înainte de cea din „Stâlpii pământului”, volumul care deschide seria „Kingsbridge”. Povestea se petrece în jurul anului 1000, când Anglia este permanent atacată de vikingi şi în pericol de a fi cucerită de normanzi. Tema cărţii este apariţia unui sistem de legi care să nu mai servească doar căpeteniilor vremii.

Andreas Eschbach, în „Aurul diavolului”, spune cine sunt, de fapt, alchimiştii zilelor noastre. După încheierea cruciadelor apare pentru prima dată piatra filosofală, cu care se poate face aur – aur periculos, aur radioactiv. Cavalerii teutoni considerau că este sarcina lor să îl găsească şi să îl păstreze în siguranţă pentru eternitate. În vremurile noastre, doi fraţi descoperă misterul pietrei.

RAO va aduce în librării şi „Turnul zorilor”, de Sarah J.Maas, cartea a şasea din seria „Tronul de cleştar”. Chaol Westfall şi Nesryn Faliq au ajuns în sclipitorul oraş Antica pentru a face o alianţă cu Khaganul continentului sudic, ale cărui armate vaste constituie ultimele speranţe ale Erileaei. Dar au venit în Antica cu încă un scop, acela de a căuta vindecare de la faimoasa Torre Cesme pentru rănile suferite de Chaol în Rifthold, arată editura.

Foto: Profimedia

Pentru cele mai importante ştiri ale zilei, transmise în timp real şi prezentate echidistant, daţi LIKE paginii noastre de Facebook!


Dacă ţi-a plăcut articolul, urmăreşte MEDIAFAX.RO pe FACEBOOK »

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.



 

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Uncategorized

Wawsome lanseaza campania „Cunoaste-ti drepturile” pentru a informa consumatorii despre dreptul la accesibilitate digitala

Published

on

By

  • 9 din 10 site-uri analizate de Wawsome prezinta probleme importante de accesibilitate digitala
  • Wawsome dezvolta parteneriate pentru educare si constientizare si invita organizatiile din societatea civila sa se alature demersului

Bucuresti, 18 August 2026– La un an de la intrarea in vigoare a obligatiilor privind accesibilitatea digitala pentru numeroase produse si servicii destinate consumatorilor, Wawsome lanseaza campania de informare „Cunoaste-ti drepturile”, prin care isi propune sa explice publicului ce drepturi are atunci cand intampina bariere in utilizarea site-urilor, aplicatiilor sau serviciilor digitale.

Campania se adreseaza tuturor consumatorilor, cu un accent special asupra persoanelor cu dizabilitati, si explica pe intelesul tuturor ce presupune legislatia privind accesibilitatea digitala, cum pot fi sesizate problemele intalnite si care sunt pasii pe care utilizatorii ii pot urma pentru a solicita remedierea acestora. Printre situatiile in care consumatorii pot solicita masuri din partea companiilor se numara posibilitatea de a utiliza un site doar cu tastatura, accesarea continutului de catre persoanele nevazatoare, afisarea clara a textului, precum si posibilitatea de a completa si transmite formulare online.

Utilizatorii pot transmite sesizarea direct operatorului sau furnizorului serviciului, la datele de contact indicate in declaratia ori informatiile de accesibilitate aplicabile. Mai mult, se pot adresa autoritatilor competente, in functie de tipul produsului sau serviciului si de cadrul legal aplicabil.

Autoritatea pentru Digitalizarea Romaniei (ADR) ofera informatii privind accesibilitatea si modalitatile de semnalare a problemelor la www.adr.gov.ro/accesibilitate-site-uri-web. Sesizarile din aria de competenta a ADR pot fi transmise la monitorizare.accesibilitateweb@adr.gov.ro.

„Accesibilitatea digitala nu este un beneficiu optional, ci un drept al consumatorilor. Prin aceasta campanie vrem ca oamenii sa stie ca pot solicita servicii digitale accesibile si ca au la dispozitie instrumente legale pentru a cere respectarea acestui drept. In acelasi timp, ne dorim sa construim, alaturi de organizatii si initiative din societatea civila, un demers de educare care sa aduca accesibilitatea mai aproape atat de utilizatori, cat si de companii. O societate incluziva incepe cu utilizatori informati”, declara George Onofrievici, CEO Wawsome.

Campania continua demersurile de educare si constientizare incepute de Wawsome prin analiza publicata anterior, potrivit careia 9 din 10 site-uri analizate prezinta probleme importante de accesibilitate digitala. Rezultatele au aratat ca, la un an de la aplicarea European Accessibility Act, exista inca un decalaj semnificativ intre cerintele de accesibilitate si experienta reala oferita utilizatorilor. Prin „Cunoaste-ti drepturile”, Wawsome muta accentul de la diagnostic catre informare si actiune, explicand consumatorilor ce pot solicita si cum pot semnala barierele intalnite.

Educatia privind accesibilitatea se construieste impreuna

In acest demers, Wawsome dezvolta actiuni comune de educare si constientizare alaturi de organizatii si initiative care cunosc direct nevoile si experientele persoanelor cu dizabilitati. Printre partenerii implicati se numara Consiliul National al Dizabilitatii din Romania si B Inclusive, primul festival de incluziune si accesibilitate din Europa de Est. Wawsome isi propune sa extinda in perioada urmatoare acest demers prin noi parteneriate cu organizatii si initiative din societatea civila.

„Intr-o societate digitala, imposibilitatea utilizarii serviciilor digitale, devine o noua forma de excluziune. Accesibilitatea digitala trebuie sa insemne acces real, nu doar conformitate formala. Pentru o persoana cu dizabilitati, imposibilitatea de a utiliza un site poate insemna imposibilitatea de a face o plata, de a completa un formular sau de a accesa un serviciu esential. Este important ca oamenii sa isi cunoasca drepturile, dar la fel de important este ca organizatiile sa inteleaga responsabilitatea pe care o au in eliminarea acestor bariere”, declara Daniela Tontsch, presedinte, Consiliul National al Dizabilitatii din Romania.

Incluziunea se vede in lucrurile simple, in momentele de zi cu zi in care o persoana poate participa, alege si decide singura. Digitalul face parte din viata noastra, iar atunci cand un site sau un serviciu online nu este accesibil, excluderea devine foarte concreta. Schimbarea incepe atunci cand ascultam experientele oamenilor si construim impreuna spatii, fizice si digitale deopotriva, in care fiecare persoana poate participa cu adevarat„, declara Marina Roxana Corneliu, fondator B-Inclusive.

Pe parcursul campaniei, compania va publica ghiduri practice si materiale video care prezinta situatii reale din viata de zi cu zi a persoanelor cu dizabilitati si modul in care accesibilitatea digitala le influenteaza accesul la servicii si activitati cotidiene. Campania va include, de asemenea, explicatii privind drepturile consumatorilor si recomandari privind modul in care pot fi formulate solicitari catre companii sau sesizari catre autoritatile competente. Prin aceasta initiativa, Wawsome isi propune sa contribuie la cresterea gradului de informare privind accesibilitatea digitala si la accelerarea adoptarii unor servicii digitale care pot fi utilizate in mod egal de toate persoanele, indiferent de abilitatile acestora.

Wawsome completeaza evaluarea automatizata a accesibilitatii prin audituri manuale, care permit testarea si analiza umana a scenariilor ce nu pot fi evaluate integral cu ajutorul instrumentelor automate. In continuarea acestui proces, Wawsome Accessibility Checker scaneaza rapid site-ul si genereaza un raport privind problemele identificate corelat cu criteriile WCAG (Web Content Accessibility Guidelines), standarde internationale care stabilesc cerinte pentru accesibilitatea continutului digital. La nivelul experientei utilizatorului, Wawsome Accessibility Widget ofera optiuni de adaptare a contrastului, dimensiunii si spatierii textului, animatiilor si navigarii, printr-o integrare simpla si personalizabila. Wawsome Accessibility Monitor urmareste periodic aparitia unor probleme noi, pentru mentinerea accesibilitatii in timp.

Continue Reading

Uncategorized

Xiaomi aduce în România seria REDMI 17, cu o baterie de 7.500 mAh, un ecran generos de 6,9 inch și rezistență pentru utilizarea zilnică

Published

on

By

București, 18 august 2026 – Xiaomi aduce în România seria REDMI 17, cea mai nouă generație a gamei sale de smartphone-uri cu un raport calitate-preț excelent, concepută pentru a oferi fiabilitate pe tot parcursul zilei și divertisment fără efort unui număr tot mai mare de utilizatori. Cu modelele REDMI 17 și REDMI 17 5G, seria combină o baterie de mare capacitate de 7.500 mAh (tipică) cu un ecran captivant de 6,9 inci cu rată de reîmprospătare ridicată și un sistem dual de camere cu AI de 50 MP, oferind o experiență de utilizare durabilă și fiabilă, concepută pentru a ține pasul cu ritmul vieții de zi cu zi.

Baterie mai mare și încărcare mai rapidă pentru fiabilitate în viața de zi cu zi

Performanța și autonomia definesc seria REDMI 17. Construită în jurul unei baterii impresionante de 7.500 mAh (valoare tipică), această serie este concepută pentru a susține productivitatea, divertismentul și conectivitatea pe perioade îndelungate, oferind utilizatorilor o autonomie extinsă între încărcări.¹ Fie că este vorba despre streaming, navigare pe internet, apeluri video sau crearea de conținut, bateria de mare capacitate este proiectată să facă față programelor încărcate și zilelor lungi. Indiferent dacă utilizatorii vizionează videoclipuri, ascultă muzică, rămân conectați sau surprind momente spontane, seria REDMI 17 este creată pentru a ține pasul cu cerințele vieții cotidiene. În funcție de activitate, REDMI 17 oferă până la 28 de ore de redare video, 91 de ore de redare muzicală, 46 de ore de convorbiri sau 12 ore de înregistrare video, în timp ce REDMI 17 5G suportă până la 28 de ore de redare video locală la rezoluție 1080p, 109 ore de redare muzicală prin căști Bluetooth®, 53 de ore de convorbiri sau 10 ore de înregistrare video la rezoluție 1080p.2

Un ecran generos pentru o experiență vizuală captivantă

Seria REDMI 17 dispune de un ecran generos și captivant de 6,9 ​​inchi, care oferă o experiență de vizionare imersivă în timpul streamingului, jocurilor, navigării și lecturii. Rata sa inteligentă de reîmprospătare AdaptiveSync de 120 Hz se ajustează dinamic între 60 Hz, 90 Hz și 120 Hz, asigurând o interacțiune fluidă și optimizând, totodată, eficiența energetică.⁵ În combinație cu cele trei certificări TÜV Rheinland și tehnologia de reglare a luminozității DC, ecranul oferă o experiență de vizionare mai confortabilă, chiar și în cazul utilizării îndelungate. Conceput pentru a face față cerințelor vieții de zi cu zi, ecranul este protejat de sticla Corning® Gorilla® Glass 7i, care asigură o rezistență sporită la zgârieturi și o protecție îmbunătățită împotriva căderilor. Rezistența la praf și apă conform standardului IP64, împreună cu tehnologia Wet Touch, contribuie la asigurarea unei reacții fiabile în diverse condiții de utilizare zilnică.⁶

Un design nou și îndrăzneț, atât la interior, cât și la exterior

Seria REDMI 17 introduce un limbaj de design complet nou, inspirat din natură, într-o gamă de culori clasice și expresive, care îmbină armonios estetica minimalistă cu caracterul practic pentru viața de zi cu zi. Disponibil într-o selecție de finisaje atent alese, REDMI 17 vine în culorile Black, Deep Blue, Oak Green și Lotus Purple, în timp ce REDMI 17 5G este oferit în Black, Deep Blue și Vivid Orange,⁷ acesta din urmă având un finisaj premium din piele PU pentru o prindere mai moale și mai confortabilă.

Dincolo de paleta de culori reînnoită, ecranul plat și arhitectura cadrului mat al modelului REDMI, precum și designul Metal Deco se îmbină cu un unghi în formă de „R” mai pronunțat pentru a crea un aspect inspirat de modelele de vârf, care este la fel de confortabil de ținut în mână pe cât este de plăcut la vedere, în timp ce ecranul cu decupaj central și ramele mai subțiri conferă părții frontale un aspect mai curat și mai captivant. Designul este completat de un sistem de iluminare RGB dinamic, care oferă iluminare personalizată pentru apelurile primite, notificările aplicațiilor, starea de încărcare, jocuri și utilizarea camerei, combinând feedback-ul practic cu o expresie vizuală distinctivă.

Performanță fluidă pentru divertismentul de zi cu ziSeria REDMI 17 combină un hardware performant cu sistemul de operare Xiaomi HyperOS 3 pentru a oferi o experiență fluidă și receptivă în cadrul sarcinilor zilnice, al activităților de divertisment și al multitaskingului.⁹ Modelul REDMI 17 este echipat cu procesorul MediaTek Helio G91-Ultra, în timp ce modelul REDMI 17 5G dispune de platforma mobilă Snapdragon® 4 Gen 5 cu 5G, pentru o conectivitate mai rapidă și mai fiabilă. Ambele modele suportă până la 12 GB de memorie RAM cu funcția Memory Extension,⁸ contribuind la lansarea mai rapidă a aplicațiilor și la o reacție mai rapidă în modul multitasking. Xiaomi HyperOS 3 îmbunătățește și mai mult experiența cu animații mai fluide,⁹ o reacție îmbunătățită și interacțiuni zilnice mai fluide.

În ceea ce privește camera, sistemul dual de camere AI de 50 MP al seriei REDMI 17 captează imagini uimitor de clare și naturale în mediile cotidiene, în timp ce funcția de fotografiere dual-view față-spate facilitează înregistrarea momentelor din mai multe perspective simultan. Pentru momentele în care vrei să te bucuri din plin de viață, difuzoarele stereo duble, echipate cu o amplificare a volumului de până la 300%, oferă un sunet mai amplu¹⁰ și mai puternic pentru videoclipuri, muzică, apeluri și multe altele.

Disponibilitate și ofertă de lansare

REDMI 17 va fi disponibil în România în culorile Black și Deep Blue⁷, în două variante de memorie: 4 GB + 128 GB, la un preț recomandat de 999 de lei, și 4 GB + 256 GB, la un preț recomandat de 1.199 de lei. REDMI 17 5G va fi disponibil în aceleași culori⁷, în două variante de memorie: 4 GB + 128 GB, la un preț recomandat de 1.099 de lei, și 4 GB + 256 GB, la un preț recomandat de 1.299 de lei. În perioada de lansare, 18 august – 17 septembrie 2026, la achiziționarea oricăruia dintre cele două modele, utilizatorii beneficiază de un voucher în valoare de 100 de lei.

Ambele modele vor fi disponibile pe mi.com/ro, în Xiaomi Store ParkLake București, precum și în rețelele partenere Vodafone, Orange, Digi, eMAG, Flanco și Altex.

De asemenea, aceștia beneficiază de un serviciu gratuit de înlocuire a ecranului în primele 24 de luni, un serviciu gratuit de înlocuire a bateriei în primele 36 de luni și un serviciu gratuit de înlocuire a capacului spate sau a lentilei camerei în primele 24 de luni.

Beneficiile sunt valabile exclusiv pentru telefoanele REDMI 17 5G și REDMI 17 achiziționate în perioada 8 august – 17 octombrie 2026. Mai multe detalii disponibile pe https://www.mi.com/ro/support/policy/redmi17series-premium-service/.

REDMI 17 se află în oferta Back-to-School alături de alte smartphone-uri lansate recent, disponibile cu reduceri de până la 20%, tablete pentru învățare eficientă, precum și alte produse ideale pentru începutul școlii, disponibile la prețuri speciale, precum Xiaomi Tag, Xiaomi Sound Play 18W sau Xiaomi Luggage Classic Pro 28″.

Pentru a descoperi întreaga ofertă Back-to-School și toate promoțiile disponibile, utilizatorii pot accesa landing page-ul dedicat campaniei, disponibil pe https://www.mi.com/ro/event/offer-exclusive-deals/.

Specificații succinte pentru REDMI 17 și REDMI 17 5G

REDMI 17REDMI 17 5G
Design· Ecran plat și cadru mat, cu design Metal Deco· Dimensiuni: 170,12 mm x 78,42 mm x 8,8 mm²· Greutate: 232 g²· Culori: Black, Deep Blue, Oak Green, Lotus Purple⁷· Rezistență la praf și apă conform standardului IP64⁶· Ecran plat și cadru mat, cu design Metal Deco· Dimensiuni: 170,12 mm x 78,42 mm x 8,8 mm²· Greutate: 232 g²· Culori: Black, Deep Blue, Vivid Orange⁷· Vivid Orange cu textură de piele PU· Rezistență la praf și apă conform standardului IP64⁶
Cameră· Cameră principală de 50 MPo Obiectiv 5P, f/1,8o Obiectiv auxiliar· Cameră frontală de 8 MPo f/2,05· Cameră principală de 50 MPo Lentile 5P, f/1,8o Lentile auxiliare· Cameră frontală de 8 MPo f/2,05
Display• Ecran de 6,9″²• Rezoluție: 1600 x 720• Frecvență de refresh: până la 120 Hz⁵• Luminozitate: 675 nits (tipică), 825 nits HBM• Certificare TÜV Rheinland „Low Blue Light” (soluție software)• Certificare TÜV Rheinland „Circadian Friendly”• Certificare TÜV Rheinland „Flicker Free”• Reglare a luminozității prin curent continuu (DC)• Rată de eșantionare tactilă: până la 240 Hz• Raport de contrast: 1400:1• Adâncime de culoare: 8 biți, 16,7 milioane de culori• Gamă de culori: 83% NTSC• Ecran de 6,9″²• Rezoluție: 1600 x 720• Frecvență de refresh: până la 120 Hz⁵• Luminozitate: 675 nits (tipică), 825 nits HBM• Certificare TÜV Rheinland „Low Blue Light” (soluție software)• Certificare TÜV Rheinland „Circadian Friendly”• Certificare TÜV Rheinland „Flicker Free”• Reglare a luminozității prin curent continuu (DC)• Rată de eșantionare tactilă: până la 240 Hz• Raport de contrast: 1400:1• Adâncime de culoare: 8 biți, 16,7 milioane de culori• Gamă de culori: 83% NTSC
Performanță· MediaTek Helio G91-Ultra· Proces de fabricație de 12 nm, octa-core· CPU: Cortex-A75 + Cortex-A55· Frecvență maximă CPU: 2,0 GHz· GPU: Mali-G52 MC2™· Suportă până la 12 GB RAM cu extensie de memorie⁸· Suportă până la 2 TB spațiu de stocare extensibil¹¹· Xiaomi HyperOS 3⁹· Snapdragon® 4 Gen 5 Mobile Platform· 4nm process, octa-core· CPU: Cortex-A78 + Cortex-A55· Max CPU frequency: 2.4GHz· GPU: Qualcomm® Adreno™· Supports up to 12GB RAM with Memory extension⁸· Supports up to 2TB expandable storage¹¹· Xiaomi HyperOS 3⁹
Baterie & Încărcare· Baterie de 7500 mAh (tipică)· Încărcare turbo de 45 W³· Încărcare inversă prin cablu de 22,5 W⁴· USB tip C· Baterie de 7500 mAh (tipică)· Încărcare turbo de 45 W³· Încărcare inversă prin cablu de 22,5 W⁴· USB tip C
Audio· Două difuzoare stereo· Creștere a volumului de până la 300%¹⁰· Mufă pentru căști de 3,5 mm· Două difuzoare stereo· Creștere a volumului de până la 300%¹⁰· Mufă pentru căști de 3,5 mm
Conectivitate· Wi-Fi: 2,4 GHz | 5 GHz¹²· SIM hibrid 3-în-2 + microSD· Suportă NFC¹³· Bluetooth 5.4· Suportă radio FM cu mufă pentru căști· Suportă AAC / SBC / LDAC· Wi-Fi: 2,4 GHz | 5 GHz¹²· SIM hibrid 3-în-2 + microSD· Suportă NFC¹³· Bluetooth 5.1· Suportă radio FM cu mufă pentru căști· Suportă AAC / SBC / LDAC

Note:

¹ Date obținute pe baza modelului de utilizare zilnică ușoară al Laboratoarelor interne Xiaomi. Rezultatele reale pot varia. Datele privind încărcarea au fost testate de Laboratoarele interne Xiaomi; rezultatele reale pot varia.

² Date obținute de la Laboratoarele interne Xiaomi. Rezultatele reale pot varia. Produsul poate varia în funcție de regiune; vă rugăm să consultați produsul propriu-zis.

³ Vă rugăm să consultați distribuitorul local cu privire la disponibilitatea adaptorului de alimentare inclus în cutie.

⁴ Suportă încărcarea inversă prin cablu de până la 22,5 W, compatibilă cu dispozitivele verificate prin testele Laboratoarelor interne Xiaomi. Performanța reală poate varia în funcție de starea bateriei și de alți factori. Când utilizați această funcție, asigurați-vă că telefonul dvs. are suficientă baterie și verificați compatibilitatea dispozitivului receptor.

⁵ Rata de reîmprospătare poate fi ajustată până la 120 Hz pentru aplicațiile compatibile.

⁶ Dispozitivul cu clasificare IP64 a fost testat pentru a fi rezistent la stropi și praf în condiții specifice de laborator, cu clasificarea de protecție IP64 conform standardului IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013. Caracteristicile de protecție împotriva stropilor, apei și prafului pot fi afectate din cauza uzurii rezultate din utilizarea zilnică. Nu încărcați smartphone-ul în condiții de umiditate. Condițiile de utilizare din viața de zi cu zi diferă de mediul experimental. Nu scufundați complet smartphone-ul în apă și nu-l expuneți la soluții precum apa de mare și apa clorurată sau la lichide precum băuturile în timpul utilizării zilnice. Garanția nu acoperă daunele cauzate de scufundarea intenționată a dispozitivului în lichid.

⁷ Culoarea și disponibilitatea tuturor modelelor pot varia de la o piață la alta.

⁸ Memoria RAM de 12 GB cu extindere de memorie se bazează pe versiunea cu 6 GB RAM. Memoria RAM suplimentară va ocupa un spațiu corespunzător din memoria ROM. Extinderea memoriei este disponibilă numai atunci când există suficient spațiu de stocare pe dispozitiv. Extinderea efectivă a capacității de stocare a memoriei RAM variază în funcție de model.

⁹ Disponibilitatea funcțiilor, aplicațiilor și serviciilor Xiaomi HyperOS 3 poate varia în funcție de versiunea software și de modelul telefonului.

¹⁰ Date testate de laboratoarele interne Xiaomi; creșterea volumului cu 300% se referă la 17 niveluri de volum comparativ cu 15 niveluri, iar efectele reale pot varia în funcție de software și de scenarii; vă rugăm să consultați utilizarea efectivă.

¹¹ Cardul microSD pentru stocare extensibilă se vinde separat; vă rugăm să consultați utilizarea efectivă.

¹² Conectivitatea și benzile de rețea pot varia în funcție de disponibilitatea regională și de suportul operatorului local.

¹³ Disponibilitatea NFC poate varia de la o piață la alta.

¹⁴ Configurațiile disponibile pot diferi de la o regiune la alta. Spațiul de stocare și memoria RAM disponibile sunt mai mici decât memoria totală, datorită spațiului ocupat de sistemul de operare și de software-ul preinstalat pe dispozitiv.

Continue Reading

Uncategorized

3 zile. 15 ani de Summer Well. Un weekend care ramane cu noi.

Published

on

By

Summer Well si-a incheiat editia aniversara de 15 ani dupa trei zile in care muzica, arta, designul si energia publicului au construit, impreuna, un nou capitol din povestea festivalului.

Zeci de mii de participanti au trecut, in fiecare dintre cele trei zile, prin Domeniul Stirbey, pentru un line-up care a pus impreuna nume consacrate, artisti emergenti si proiecte care imping limitele dintre genuri. Trei scene, zeci de show-uri si un public care a stiut sa-si gaseasca propriul ritm au facut din editia din acest an una dintre cele mai speciale din istoria Summer Well.

Pe Orange Main Stage, editia aniversara a inceput cu Vicky Sometani si DE’WAYNE si a continuat cu Charlotte Cardin, care a adus pe scena mixul sau recognoscibil de vulnerabilitate, pop si intensitate. Two Feet a inchis prima seara intr-o atmosfera dark si magnetica.

Ziua a doua a venit cu Rikas, Jungle by Night si Noga Erez, inainte ca Palaye Royale sa duca energia festivalului la un alt nivel. Iar intr-unul dintre momentele speciale ale editiei, Delia & Orchestra Simfonica Bucuresti au transformat festivalul intr-un spatiu de intalnire intre pop, muzica orchestrala si emotie live.

Ultima zi a apartinut unor artisti precum Jalen Ngonda, Nation of Language si Fat Dog, dar si, mai ales, Nick Cave & The Bad Seeds, care au oferit unul dintre show-urile definitorii ale editiei. Intens, magnetic si aproape hipnotic, concertul a transformat ultima seara intr-un moment colectiv greu de uitat.

Pe Sunset Stage by ING x VISA, Summer Well a continuat sa puna spotlight-ul pe artisti si sound-uri care merita descoperite. Luana Genevieve, Bianca Oance, Nu Genea, On The Block, Zep, +SHE+, Chalk si Yasmine Hamdan au traversat registre de la indie si alternative la electronic, experimental si influente globale, construind un soundtrack diferit pentru fiecare moment al zilei.

Pentru al treilea an, Electro Punk Club, imaginat de colectivul Space Objekt, a functionat ca un univers separat in interiorul festivalului. Getchoo, The Molotovs, Tourist, Tigercub, Armand Popa si Sailor Honeymoon au dus mai departe mixul de punk, electronica si alternative, intr-un spatiu inspirat de energia underground a Los Angeles-ului anilor ’70 si reinterpretat prin estetica prezentului.

Dar Summer Well nu se termina la ultima piesa.

In cei 15 ani de existenta, festivalul a crescut intr-un ecosistem in care muzica este doar unul dintre punctele de plecare. Anul acesta, instalatiile si arhitectura temporara create de Space Objekt, zonele de party, experientele de brand, food & drinks, spatiile de relaxare si toate lucrurile care se intampla intre concerte au completat un weekend construit pentru explorare, intalniri si descoperiri.

15 ani de Summer Well inseamna 15 ani de a construi un spatiu in care cultura nu trebuie explicata. Se intampla.

„Summer Well a crescut impreuna cu publicul sau si cred ca asta este una dintre cele mai importante reusite ale festivalului. La 15 ani, nu sarbatorim doar un numar, ci o comunitate care a ramas curioasa, atenta si deschisa catre nou. Faptul ca publicul continua sa descopere artisti, experiente si perspective noi, an dupa an, ne confirma ca Summer Well este mai mult decat un festival – este un context cultural care continua sa evolueze.”
— Claudia Cramaroc, Manager Comunicare si Marketing

Experienta Summer Well este construita impreuna cu partenerii care, an de an, contribuie la universul festivalului. In 2026, Orange, glo™, ING, Peroni Nastro Azzurro, Ursus, Bacardi, Martini, Jagermeister, Jack Daniel’s, Mega Image, Pepsi, Fashion Days, alpro, Transalpina, vitamin aqua, Lay’s, e-on, Academia De Studii Economice Bucuresti, FABIZ, Bucharest Business School, biciclop, syoss, InterContinental Athénée Palace, Secom, Merrell au fost parte din cea de-a 15-a editie Summer Well.

Pentru cei care au fost la Stirbey in acest weekend, pentru cei care au descoperit un artist nou, au prins un concert pe care nu-l aveau in plan, au dansat pana tarziu sau pur si simplu si-au gasit locul intr-un colt al domeniului, multumim ca ati facut parte din poveste.

Biletele Super Early Bird sunt deja disponibile pe www.summerwell.ro.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2025 RĂSPÂNDACUL.ro